Prevod od "tim reèima" do Italijanski

Prevodi:

quelle parole

Kako koristiti "tim reèima" u rečenicama:

Pa, ne znam da li bih se poslužio baš tim reèima, ali, u nekom smislu, jeste.
Beh, non credo che quelle siano le parole esatte, ma in un certo senso, sì.
Svi punite usta sa tim reèima!
Vi riempite la bocca con questa parola.
Toliko noæi sam proveo razmišljajuæi o tim reèima.
Quante notti ho pensato a quelle parole...
Moj tata je dobio èestitku sa tim reèima za 65-ti roðendan.
Qualcuno mando' un bigliettino a mio padre con questa frase per i suoi 65 anni.
Ne baš tim reèima, ali rekla si to.
Non con molte parole, ma l'hai detto.
Jednog dana æeš biti više proganjan tim reèima nego ja sada.
Un giorno sarai perseguitato da quelle parole piu' di me.
Ne baš tim reèima, ali tako je.
Non esattamente con quelle parole, ma, uh, si'.
Pa nisam baš rekla tim reèima.
Beh, non e' esattamente l'espressione che ho utilizzato.
Ah, devojka uvek sanja o tim reèima.
E' il sogno di ogni donna sentire queste parole.
Pa, nisam siguran da sam to rekao sa tim reèima...
Beh, non so se ho usato quelle esatte parole.
Da, to sam rekao baš tim reèima.
Si', quelle erano le parole esatte che ho usato.
U tim reèima ima više težine nego što misliš.
Sono parole con piu' peso di quanto tu creda.
Ne tim reèima, ali grešim li?
Non avra' usato proprio queste parole, ma... mi sbaglio?
Baš tim reèima, i sutra æete biti u parku i gledati klince na rolerima.
Usi esattamente queste parole... e domani potremo fare un picnic a Golden Gate Park e guardare i bambini che pattinano.
Siguran sam da si prièao baš tim reèima.
Sono sicuro che sono state le tue esatte parole.
Moja mama je govorila to istim tim reèima.
Mia madre diceva esattamente la stessa cosa. Davvero?
Hoæete da joj kažem tim reèima?
Vuole che lo ripeta... parola per parola?
Naglabanja paranoièara i tip koji pokušava da se tim reèima reši pritvora.
Un solitario paranoico... E un uomo che cerca di sottrarsi all'arresto, dicendoti quello che vuoi sentirti dire.
I sa tim reèima je otišao.
E con questo, se ne era andato.
On æe uništiti vašu novu crkvu sa tim reèima.
Distruggera' la vostra nuova chiesa con quelle parole.
Ne baš tim reèima, ali to je generalna ideja, da.
Non ha usato proprio queste parole, ma è l'idea generale, sì.
Ne tim reèima, ali tako je.
In un modo molto piu' elegante, ma...
Hvala, gospodine Soloveje, na tim reèima.
Grazie, signor Solloway, per queste... parole.
Ne rugaj se tim reèima, dukati i državni poslovi omoguæiše ti lepotu kojoj se toliko diviš.
No, non schernire queste parole! Denaro e politica rendono possibile la bellezza che tanto veneri.
Shvatiæeš šta znaèi živeti sa tim reèima u tebi. I sa velièanstvenim oseæajem slobode kada se ta vrata otvore.
Capirai cosa significa vivere con le parole dentro di sé e quel meraviglioso senso di libertà che si prova quando quelle porte sono libere da catene.
Predsednik mi se obratio tim reèima jutros.
Il Presidente mi ha detto queste parole, stamattina.
0.8154399394989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?